13 mai 2011

TOTALLY AWESOME!

Mardi dernier, j’ai assisté au défilé annuel des finissants de design de mode du Cégep Marie-Victorin. Je dois dire que j’étais très excitée : les tendances printemps-été 2011 étant déjà très prometteuses, je n’en attendais pas moins de celles de l’automne-hiver 2011-2012. Évidemment, je savais à quoi m’en tenir puisque les défilés des finissants sont toujours une très grande réussite autant pour les créations que pour l’atmosphère entourant le défilé.

Nous sommes d’abord accueillis par des hôtesses. On remarque tout de suite leur coiffe impressionnante : des escarpins ornés de fleurs et de perles tout droit inspirés d’Elsa Schiaparelli font jaser et offre un bel aperçu de la créativité et de l’innovation que font preuve les étudiants.

J’ai bavé d’envie devant : le tableau Romance maritime pour son croisement ingénieux entre la femme moderne et la femme romantique. Des couleurs lavés, comme les pastels, le tout savamment rehaussé d’ivoire et de blanc redonne un vent de fraîcheur à la tendance marine.


J’ai adoré : le tableau Pan de soie avec l’utilisation des matières légères comme le chiffon orange vif et turquoise. Un autre look ultra romantique avec des superpositions en transparence agrémenté de dentelle. Tout simplement magnifique.





















J’ai aimé : le tableau Nouvelle tradition pour Madame… Nouvelle tradition pour Garçonne… pour le look rétro des années 50 et 60. L’ajout de la fourrure confère du glamour aux tailleurs inspirés de ceux de la gente masculine.


En terminant, je ne peux m’empêcher de faire allusion au premier tableau, Anorak à messages. Les anoraks, blousons et imperméables sont portés avec élégance, mais ce sont les lettres qui y sont appliquées qui attirent l’attention. Sur l’un d’entre eux, on pouvait lire TOTALLY sur la manche gauche et AWESOME sur la manche droite... Un bon résumé de mon expérience.

Félicitations à tous les finissants ! Et vivement l’an prochain…

Pour les intéressés, la semaine prochaine, le Cégep accueillera la Boutique mode. Accessoires et vêtements du défilé seront disponibles à l’achat. Une belle occasion d’obtenir des vêtements exclusifs tout en encourageant la relève d’ici. La Boutique mode ouvre ses portes mercredi 18 mai et jeudi 19 mai, de 9h à 21h.

*Toutes les photos proviennent du site lapasserellemontreal.com et © Geneviève Daoust.




TOTALLY AWESOME!

Last Tuesday, I attended the Marie-Victorin’s annual fashion show in which the third year students presented the result of their hard work. I must say I was very excited: The Spring/Summer 2011 trends were already very promising, so I expected no less from those of autumn-winter 2011-2012. And of course I knew the whole thing would be a blast since graduation parades are always a great success for the students’ creation as well as the atmosphere surrounding the catwalk.

We are first greeted by hostesses. We immediately notice their impressive cap: stilettos adorned with flowers and pearls are directly inspired by Elsa Schiaparelli’s work. It demonstrated a nice overview of creativity and innovation these students are capable of.

I drooled with envy at:
Romance Maritime (Maritime Romance) for his ingenious mixed between the modern woman and the romantic woman. Washed colors such as pastels, all carefully enhanced with ivory and white gives freshness to the maritime trend.


I loved: Pan de soie (Silk Piece) with the use of lightweight materials such as bright orange and turquoise chiffon. Another ultra romantic look with transparent overlays accented with lace. Simply beautiful.





















I liked: Nouvelle tradition pour Madame… Nouvelle tradition pour Garçonne… (New Tradition for Madame… New Tradition for Boy-like Woman) for its retro look of the 50s and 60s. Adding fur to the ensemble confer glamour to the suits inspired by men’s wardrobe.


In conclusion, I cannot help but allude to Anorak à messages (Anorak with Messages). Anoraks, jackets and raincoats are worn with elegance, but the letters applied on the material attracted my attention. On one of the anorak, you could easily read TOTALLY on the left sleeve and AWESOME on the right sleeve… That sums up everything.

Congratulations to all graduates! And I can’t wait for next year…

Take also note that next week the college will host the Fashion Boutique. Accessories and clothing, everything from the fashion show, will be available for purchase. It’s a great opportunity to obtain exclusive clothing while encouraging the graduates. The Fashion Boutique opens its doors Wednesday, May 18 and Thursday, May 19, from 9 am to 9 pm.

* All photos are from
lapasserellemontreal.com and © Geneviève Daoust. 

4 mai 2011

Beauté Sauvage - Rétrospective McQueen

Vous prévoyez un voyage à New York d’ici la fin juillet ? Si c’est le cas, je vous conseille fortement d’aller faire un tour au célèbre Musée d’art métropolitain de New York (Met) pour la rétrospective du designer anglais Alexander McQueen. Une exposition qui s’annonce haute en couleur et qui promet d’en mettre plein la vue aux visiteurs. En effet, elle présentera quelques 170 pièces tirées de ses nombreux défilés — comprenant ses toutes premières créations jusqu’à celles présentées peu après sa mort en février 2010 — et de nombreux accessoires, dont les maintenant célèbres bottes Armadillo. Plusieurs extraits vidéos seront aussi présentés tout au long de cette rétrospective.


« Je suis un schizophrène romantique. » — Alexander McQueen

Alexander McQueen
Source: fashioncollections.com

Tout au long de sa carrière, McQueen aborde des thèmes en constante opposition : vie/mort, lumière/ténèbres, homme/machine… C’est par ailleurs pour cette raison que l’on a baptisé cette exposition Beauté Sauvage : pour mettre en lumière cette fascination maladive qu’avait McQueen pour les oppositions, les contrastes et pour la provocation résultant de ces amalgames peu communs. Ayant exploité le romantisme et le gothisme victorien durant ses 19 ans de carrière, les salles où sont présentées ses créations en sont donc grandement inspirées.

Voici donc quelques créations signées Alexander McQueen qui sont actuellement au Met pour la durée de l'exposition.

Alexander McQueen
Robe, VOSS, printemps-été 2001
Plumes d'autruche rouges et noires et lames
de verre peinte en rouge médicaux
Photographie: Sølve Sundsbø

Alexander McQueen
Robe, Widow of Culloden, automne-hiver 2006-7
Tulle de soie et dentelle crème avec bois de résine
Photographie: Sølve Sundsbø

Alexander McQueen
Robe "Oyster", Irere, printemps-été 2003
Organza de soie ivoire, georgette et chiffon
Photographie: Sølve Sundsbø

Shaun Leane pour Alexander McQueen
"Spine" Corset, Untitled, printemps-été 1998
Aluminium et cuir noir
Photographie: Sølve Sundsbø

Alexander McQueen
Ensemble, The Girl Who Lived in the Tree
 automne-hiver 2008-9
Veste de velours de soie rouge brodée de lingots
d'or et orné de peau de mouton blanc;
robe de tulle de soie ivoire
Photographie: Sølve Sundsbø

Alexander McQueen
Ensemble, It's Only A Game, printemps-été 2005
Robe et obi de brocart lilas et argent;
veste de faille de soie lilas brodée avec du fil de soie;
haut de filet synthétique chair, brodés de fil de soie
Photographie: Sølve Sundsbø

Alexander McQueen
Ensemble, Eshu, automne-hiver 2000-1
Robe de cuir beige; crinoline de fil métallique
Photographie: Sølve Sundsbø


Si vous n’avez pas la chance de visiter cette expo, je vous conseille vivement de passer quelques minutes sur le http://blog.metmuseum.org/alexandermcqueen/. Textes, images et vidéos de l’exposition sont disponibles.

L’exposition est présentée au Costume Insitute du Musée d’art métropolitain de New York du 4 mai au 31 juillet 2011. Des droits d’entrée seront perçus par le musée. Pour les heures d’ouverture, les tarifs ainsi que l’adresse du musée, consultez le http://www.metmuseum.org/.

*Toutes les images, sauf mention du contraire, proviennent du site officiel de l’exposition. Visitez le http://blog.metmuseum.org/alexandermcqueen/ pour de plus amples informations.